ira_riddle (ira_riddle) wrote,
ira_riddle
ira_riddle

Тупой папа??

В последнее время мультик Свинка Пеппа стал весьма популярен. Но он вовсе не такой уж и безобидный, как вам может показаться на первый взгляд. Я не советую его показывать детям, особенно часто и на русском. Он подходит только для очень редкого просмотра на английском с преподавателем. и то исключительно для улучшения словарного запаса ребенка. В общем обучающий момент- это  то, для чего он создавался, а не для постоянного развлекательного просмотра. Итак:  вся скрытая правда о мультике Свинка Пеппа...



Оригинал взят у gmichailov в Тупой папа
Именно так, учат наших детей. Мое отцовское чувство ущемлено, в каждой серии папу Свина (одно имя чего стоит), называют тупым и глупым. И постоянно ржут над ним всей семьей.


Сейчас очень популярно стало показывать на уроках британский мультсериал "Свинка Пеппа". Я случайно увидел этот мультик, когда Ирина ira_riddle преподавала английский девочке, а она сказала, что часто слушают этот мультик на уроках английского языка в школе.
В русском озвучке "silly daddy" звучит, как "глупенький папа".

"Я - свинка Пеппа, это мой младший брат Джордж, это мама Свинка, а вот папа Свин..." Так начинается знакомство с веселой семьей Пеппы
Вот, например, серия "Плавание", там сразу на 10 секунде, папу Свина дети называют глупеньким и смеются над ним.


Или серия "Машина для всей семьи".
Сразу звучит: "Наш папа грязнуля", а потом оказывается самым тупым в семье. Когда карта у Свина, говорит мама, мы вечно теряемся, а ты ворчишь... Хотя в жизни, как раз наоборот, из мамы еще тот навигатор))


И так много-много серий подряд...
Согласен, мультик уникален своей простотой и доступностью. Выпуски в основном посвящены каким-то семейным событиям. Маленькая героиня ходит в детский сад и гости, узнаёт о новых вещах и местах, учится дружить. По нему очень хорошо учить английский язык.

Но за что роль папы так принизили? За что над ним все время издеваются и смеются?
Tags: Свинка Пэппа, байки репетитора, приключения репетитора
Subscribe

Posts from This Journal “байки репетитора” Tag

  • Бесплатные кружки в Москве!

    Люблю вспоминать свое детство. Бабушка забирала меня из школы, мы обедали , делали уроки, а потом шли на занятия в секции. Чем я только не…

  • Смерть детей, как лекарство от интернет-зависимости?

    Зависимость от Интернета - это диагноз или издержки прогресса? Ведь если подумать, то все мы зависимы в той или иной степени. А следующие…

  • География и английский - что общего?

    Появился еще один повод гордиться нашими учениками! Все 4 школьника из российской сборной завоевали медали на Международной олимпиаде по…

  • Дорога для жжизни

    Один мой знакомый недавно сказал: везет тебе, тоже хочу работать учителем, вы же все лето не работаете! Кстати, не первый раз уже такое слышу. Но,…

  • Мама, я ненавижу Россию!

    Этот случай полностью вывел меня из равновесия, и я не знаю, что делать. Моему ученику Кириллу всего 10 лет, но уже ненавидит свою страну. И ни я,…

  • Город детей!

    Сегодня День защиты детей - очень добрый и нужный праздник. Я с учениками Петей и Катей отправились гулять, а заодно и учить английский во Дворец…

promo ira_riddle january 9, 2016 09:00 116
Buy for 100 tokens
"«Зеркало моей души» — это сборник самых значимых для меня произведений, написанных за последние 10 лет. Каждое стихотворение появилось на свет в результате сильных душевных переживаний, эмоциональных потрясений в переломные моменты моей жизни. Здесь я выворачиваю наизнанку…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 36 comments